Protected: Kuliah terakhir Sospol angkatan 2005 (Dr. Ignatius Wibowo)



This post is password protected. To view it please enter your password below:


 

黄丽玲 – 家



Artis : A-Lin (黄丽玲)

Judul lagu : 家

Album : 以前,以后

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

jiā de qián miàn yǒu nǐ yáng cháng bēn pǎo guò de jiē

家 的 前 面 有 你 扬 长 奔 跑 过 的

jiā de hòu miàn yǒu nǐ kū qì xiào nào de fáng jiān

家 的 后 面 有 你 哭 泣 笑 闹 的 房 间

rú guǒ zhè cì nǐ méi shuō zài jiàn shì wéi le yào

如 果 这 次 你 没 说 再 见 是 为 了 要

wǒ xiǎng niàn

我 想 念

nǐ shuō de nà xiē huà yào wǒ bù néng huāng fèi

你 说 的 那 些 话 要 我 不 能 荒 废

zhè yī miàn xīng kōng xià nǐ de qì wèi

这 一 面 星 空 下 你 的 气 味

pán jù a wǒ de zhōu wéi

盘 据 著 我 的 周 围

nà yī jù wàng le shuō de wǒ hǎo ài nǐ

那 一 句 忘 了 说 的 我 好 爱 你

nǐ tīng jiàn le méi

你 听 见 了 没

jǐn jǐn bào zài wǒ xīn lǐ miàn

Oh~family紧 紧 抱 在 我 心 里 面

cóng lái bù céng zǒu yuǎn

Oh~family 从 来 不 曾 走 远

jiù suàn zhè shì jiè bèi cuī huǐ

Oh~family就 算 这 世 界 被 摧 毁

wǒ men bù huì gǎi biàn shǒu hù dào yǒng yuǎn

Woo~family我 们 不 会 改 变 守 护 到 永

zhè gè dì diǎn yǒu tiān huì zhǎng chéng yī piàn cǎo yuán

这 个 地 点 有 天 会 长 成 一 片 草

zhè gè shí jiān xī wàng nǐ néng ān jìng dì chén shuì

这 个 时 间 希 望 你 能 安 静 地 沉

rú guǒ zhè cì nǐ méi shuō zài jiàn shì wéi le yào

如 果 这 次 你 没 说 再 见 是 为 了 要

wǒ xiǎng niàn

我 想 念

nǐ shuō de nà xiē huà yào wǒ bù néng huāng fèi

你 说 的 那 些 话 要 我 不 能 荒 废

zhè yī miàn xīng kōng xià nǐ de qì wèi

这 一 面 星 空 下 你 的 气 味

pán jù a wǒ de zhōu wéi

盘 据 著 我 的 周 围

nà yī jù wàng le shuō de wǒ hǎo ài nǐ

那 一 句 忘 了 说 的 我 好 爱 你

nǐ tīng jiàn le méi

你 听 见 了 没

jǐn jǐn bào zài wǒ xīn lǐ miàn

Oh~family紧 紧 抱 在 我 心 里 面

cóng lái bù céng zǒu yuǎn

Oh~family从 来 不 曾 走 远

jiù suàn zhè shì jiè bèi cuī huǐ

Oh~family就 算 这 世 界 被 摧 毁

wǒ men bù huì gǎi biàn shǒu hù dào yǒng

Woo~family我 们 不 会 改 变 守 护 到 永

yuǎn

nà piàn wǒ xīn lǐ de wū yán

Oh~family那 片 我 心 里 的 屋 檐

cóng lái bù huì wǎ jiě

Oh~family从 来 不 会 瓦 解

jiù suàn zhè shì jiè bèi cuī huǐ

Oh~family就 算 这 世 界 被 摧 毁

wǒ men bù huì gǎi biàn shǒu hù dào yǒng

Woo~family我 们 不 会 改 变 守 护 到 永

yuǎn

jiù suàn zhè shì jiè bèi cuī huǐ

Oh~family就 算 这 世 界 被 摧 毁

wǒ men bù huì gǎi biàn shǒu hù dào yǒng

Woo~family我 们 不 会 改 变 守 护 到 永

yuǎn

shǒu hù dào yǒng yuǎn

守 护 到 永 远

jiā de qián miàn yǒu nǐ yáng cháng bēn pǎo guò de
家 的 前 面 有 你 扬 长 奔 跑 过 的

jiē

jiā de hòu miàn yǒu nǐ kū qì xiào nào de fáng jiān
家 的 后 面 有 你 哭 泣 笑 闹 的 房 间

rú guǒ zhè cì nǐ méi shuō zài jiàn shì wéi le yào
如 果 这 次 你 没 说 再 见 是 为 了 要

wǒ xiǎng niàn
我 想 念

nǐ shuō de nà xiē huà yào wǒ bù néng huāng fèi
你 说 的 那 些 话 要 我 不 能 荒 废

zhè yī miàn xīng kōng xià nǐ de qì wèi
这 一 面 星 空 下 你 的 气 味

pán jù a wǒ de zhōu wéi
盘 据 著 我 的 周 围

nà yī jù wàng le shuō de wǒ hǎo ài nǐ
那 一 句 忘 了 说 的 我 好 爱 你

nǐ tīng jiàn le méi
你 听 见 了 没

jǐn jǐn bào zài wǒ xīn lǐ miàn
Oh~family紧 紧 抱 在 我 心 里 面

cóng lái bù céng zǒu yuǎn
Oh~family从 来 不 曾 走 远

jiù suàn zhè shì jiè bèi cuī huǐ
Oh~family就 算 这 世 界 被 摧 毁

wǒ men bù huì gǎi biàn shǒu hù dào yǒng
Woo~family我 们 不 会 改 变 守 护 到 永

yuǎn

zhè gè dì diǎn yǒu tiān huì zhǎng chéng yī piàn cǎo
这 个 地 点 有 天 会 长 成 一 片 草

yuán

zhè gè shí jiān xī wàng nǐ néng ān jìng dì chén
这 个 时 间 希 望 你 能 安 静 地 沉

shuì

rú guǒ zhè cì nǐ méi shuō zài jiàn shì wéi le yào
如 果 这 次 你 没 说 再 见 是 为 了 要

wǒ xiǎng niàn
我 想 念

nǐ shuō de nà xiē huà yào wǒ bù néng huāng fèi
你 说 的 那 些 话 要 我 不 能 荒 废

zhè yī miàn xīng kōng xià nǐ de qì wèi
这 一 面 星 空 下 你 的 气 味

pán jù a wǒ de zhōu wéi
盘 据 著 我 的 周 围

nà yī jù wàng le shuō de wǒ hǎo ài nǐ
那 一 句 忘 了 说 的 我 好 爱 你

nǐ tīng jiàn le méi
你 听 见 了 没

jǐn jǐn bào zài wǒ xīn lǐ miàn
Oh~family紧 紧 抱 在 我 心 里 面

cóng lái bù céng zǒu yuǎn
Oh~family从 来 不 曾 走 远

jiù suàn zhè shì jiè bèi cuī huǐ
Oh~family就 算 这 世 界 被 摧 毁

wǒ men bù huì gǎi biàn shǒu hù dào yǒng
Woo~family我 们 不 会 改 变 守 护 到 永

yuǎn

nà piàn wǒ xīn lǐ de wū yán
Oh~family那 片 我 心 里 的 屋 檐

cóng lái bù huì wǎ jiě
Oh~family从 来 不 会 瓦 解

jiù suàn zhè shì jiè bèi cuī huǐ
Oh~family就 算 这 世 界 被 摧 毁

wǒ men bù huì gǎi biàn shǒu hù dào yǒng
Woo~family我 们 不 会 改 变 守 护 到 永

yuǎn

jiù suàn zhè shì jiè bèi cuī huǐ
Oh~family就 算 这 世 界 被 摧 毁

wǒ men bù huì gǎi biàn shǒu hù dào yǒng
Woo~family我 们 不 会 改 变 守 护 到 永

yuǎn

shǒu hù dào yǒng yuǎn
守 护 到 永 远

 

Warna Biru dalam Mandarin



Bahasa Indonesia : Warna Biru

Bahasa Mandarin : 蓝 色 (lán sè)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

WC dalam Mandarin



20050308_public_toilet

Bahasa Indonesia : Kamar Kecil (WC/Toilet)

Bahasa Mandarin : 厕所 (cè suǒ)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Burger dalam Mandarin



burger1_resize

Bahasa Indonesia : Burger

Bahasa Mandarin : 汉堡包 (hàn bǎo bāo)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Apakah Anda Tahu (拜拜)



baibai_resize

Apakah Anda Tahu cara baca karakter mandarin di atas ?

Karakter tersebut dibaca bài bai dan berarti sama seperti 再见 (zài jiàn) yang berarti sampai jumpa. Baibai sendiri merupakan slang dalam bahasa mandarin yang mengadopsi bunyi dari bahasa inggris : Bye bye…. Kata ini sendiri sudah lazim digunakan di Cina dalam berbicara secara oral. Ketika chatting baibai ini dituliskan 881 (mempunyai pelafalan yang sama)

Orang Cina amat suka dengan perkataan dan gaya hidup Barat dan memang mereka menjadikan Amerika sebagai panutan mereka. Going West adalah salah satu moto mereka, hanya saja, mereka tidak begitu saja menyerap semuanya dari Amerika. Salah satu hal yang sensitif yaitu ideologi tidak mereka serap, tapi gaya hidup Amerikalah yang ingin mereka capai.

 

Penyejuk Ruangan dalam Mandarin



4523002151_resize

Bahasa Indonesia : Penyejuk Ruangan

Bahasa Mandarin : 空调 (kōng tiáo)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Kulkas dalam Mandarin



fridge-freezer2_resize

Bahasa Indonesia : Kulkas

Bahasa Mandarin : 冰箱 (bīng xiāng)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Lampu dalam Mandarin



flat_bulb2_resize

Bahasa Indonesia : Lampu

Bahasa Mandarin : 电灯 (diàn dēng)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Mangga dalam Mandarin



mangga

Bahasa Indonesia : Mangga

Bahasa Mandarin : 芒果 (máng guǒ)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.